AUTO-ACCUSATION

Peter Handke / Félicité Chaton / Cie Processes

DU 17 AU 27 JANVIER 2018

Auto-Accusation / Cie Processes

Du mercredi 17 au samedi 20 Janvier à 20h30
Relâche dimanche 21 et lundi 22 Janvier.
Et du mardi 23 au samedi 27 Janvier à 20h30


Avec humour et sans complaisance, un homme s’accuse de tous les maux du monde pendant 50 minutes. L’obstination de l'homme à se considérer coupable devient peu à peu une folie du langage. L’effet miroir est garanti : le texte est corrosif, enlevé, vertigineux. « Je suis devenu à moi-même une question. J’ai perdu mon temps. Je ne me suis pas réveillé à temps. J’ai voulu retenir le temps. J’ai voulu faire avancer le temps. Je me suis retrouvé en contradiction avec le temps. Je n’ai pas voulu grandir. Je n’ai pas voulu mourir. Je n’ai pas laissé les choses venir à moi.

TEXTE : PETER HANDKE
NOUVELLE TRADUCTION : FÉLICITÉ CHATON ET SARAH BLUM
AVEC XAVIER LEGRAND
MISE EN SCÈNE : FÉLICITÉ CHATON
COLLABORATION ARTISTIQUE : ANGÈLE PEYRADE
LUMIÈRE ET SON : MARINETTE BUCHY

PRODUCTION : CIE PROCESSES
SOUTIENS : LA LOGE, SHAKIRAÏ, CURRY VAVART, LA GIRADOLE, LE CARREAU DU TEMPLE, LA NEF et LILAS-EN-SCÈNE