TEN
TEN
TEN
TEN

Comédienne et metteur en scène franco-iranienne, elle suit l’évolution de la scène culturelle afghane depuis 2003. Elle enseigne le théâtre à la Faculté des Beaux-arts de Kaboul et lance un programme de théâtre dans les écoles. Pour la radio, elle travaille sur un programme désensibilisation sur les violences familiales (TKG/DHSA). Entre 2010 et 2013, elle dirige l’Institut français d’Afghanistan. En 2015, elle effectue une recherche en sciences humaines (Master2, Université Aix-Marseille, IREMAM) qui interroge l’action culturelle dans un État en guerre,un pays en crise. Elle est commissaire de l’exposition Kharmohra, l’Afghanistan au risque de l’art au MuCEM à Marseille (2019/2020).

Guilda Chahverdi
16 novembre à 20h30

TEN

Mise en scène de Guilda Chahverdi d'après le film de Abbas Kiarostami

Ten est une transposition au théâtre du film du même nom réalisé par Abbas Kiarostami.

Transposé sur scène par Guilda Chahverdi en langue persane surtitrée, Ten nous présente dix séquences formatrices de la vie émotionnelle de cinq femmes iraniennes, de classes sociales et de générations différentes. Leurs paroles sont prononcées dans l’espace clos d’une voiture, propice à la délivrance des mots, durant un trajet du quotidien. Ces cinq femmes pourraient n’en être qu’une.

Au-delà de ces trajectoires personnelles, l’oeuvre cinématographique de Kiarostami évoque les grands thèmes de l’existence humaine : la famille, la religion, la sexualité, l’éducation, l’amour et le langage. Dans une mise en scène sobre mais immersive, Guilda Chahverdi parvient à donner la parole aux femmes iraniennes. Elles nous livrent leur combat dans l’affirmation de leur existence face à la violence et la tyrannie qui s’acharnent dans le pays.

Une des dix dates de TEN dans le cadre des Théâtrales Charles Dullin dans le Val de Marne.
Infos

Plein tarif : 20 €

Tarif réduit : 15 €
(étudiants, demandeurs d’emplois, seniors, intermittents)

Tarif réduit ++ : 10 €
(moins de 16 ans, bénéficiaires du RSA/RMI, habitants d’Alfortville)

Durée : 
1 : 30

Mise en scène Guilda Chahverdi

 Avec Sima Mobarakshahi, Homayoun Fiamor, Simine Keramati, Toufan Manoutcheri, Catayoun Ahmadi, Mahsa Karampour

Scénographie & Lumières Emeric Teste

Costumes Sara Bartesaghi-Gallo, Simona Graziano

Surtitrage Madokht Karampour

Son Nathan Avot

Crédit photo Droits réservés

Coproduction : Théâtrales Charles Dullin – Théâtre des Quartiers d’Ivry – MAC Maison des Arts et de la Culture de Créteil – Centre des bords de Marne –  Théâtre Cinéma de Choisy-le-Roi scène conventionné art et création pour la diversité linguistique.

  • 67 of 71